[Promoção] Pequeno Príncipe Edição de Luxo

Olá lindos, como estão???

Estão curtindo nossas resenhas, promoções??? Então tem mais promoção para vocês porque nós amamos proporcionar à vocês chances para ganhar mais e mais livros!!

Sem dúvida vocês já devem ter visto a resenha do Tácio Pequeno Príncipe - Edição de Luxo e devem ter ficado morrendo de vontade de ter uma edição daquela na estante, não é verdade?

Então venham participar da promoção!!!!!!!!!!

Prêmios:
♫ Livro Pequeno Príncipe - Edição de Luxo

Informações:
♫ Seguir o blog publicamente;
♫ Deixar um comentário nesse post dizendo que está participando;
♫ Não esqueça de ler o Terms & Conditions que está incluso no Rafflecopter;
♫ Ter endereço de entrega no Brasil;
♫ A promoção vai de 04 de abril à 18 de abril;
♫ Para se inscrever basta inserir suas entradas no formulário Rafflecopter abaixo;
♫ Será apenas um ganhador;
♫ Caso o ganhador mande os dados para o envio do livro errado, o mesmo será sorteado novamente;
♫ O sorteado terá 3 dias para retornar o e-mail com seus dados, ou um novo sorteio será realizado;
♫ Na opção twittar sobre a promoção, basta clicar no ícone do twitter que uma janela aparecerá com a mensagem que você deve twittar e é só confirmar e depois copiar o link e colar no local indicado;
♫ Usar o tweet about the giveaway apenas 1 vez por dia;
♫ O prêmio será enviado pela Editora Geração Editorial em até 45 dias.


a Rafflecopter giveaway

Beijos e boa sorte à todos!

[Resenha] O Pequeno Príncipe - Antoine de Saint-Exupéry

Ficha Técnica

Título: O Pequeno Príncipe
Título Original: Le Petit Prince
Autor: Antoine de Saint-Exupéry
ISBN: 978-85-8130-307-9
Páginas: 160
Ano: 2015
Tradutor: Frei Betto
Editora: Geração Editorial

Um piloto cai com seu avião no deserto e ali encontra uma criança loura e frágil. Ela diz ter vindo de um pequeno planeta distante. E ali, na convivência com o piloto perdido, os dois repensam os seus valores e encontram o sentido da vida. Com essa história mágica, sensível, comovente, às vezes triste, e só aparentemente infantil, o escritor francês Antoine de Saint-Exupéry criou há 70 anos um dos maiores clássicos da literatura universal. Não há adulto que não se comova ao se lembrar de quando o leu quando criança. Trata-se da maior obra existencialista do século XX, segundo Martin Heidegger. Livro mais traduzido da história, depois do Alcorão e da Bíblia, ele agora chega ao Brasil em nova edição, completa, com a tradução de Frei Betto e enriquecida com um caderno ilustrado sobre a obra e a curta e trágica vida do autor.

Resenha

Um dos maiores clássico da literatura, “O Pequeno Príncipe” continua conquistando o mundo após 70 anos desde o seu lançamento. Agora que a obra faz parte do domínio público, estão pipocando no mercado editorial diversas novas versões de inúmeras editoras. Mas devido a este fato, os parâmetros de qualidade são altos e as editoras não estão de brincadeira, já que têm em suas mãos um dos livros mais rentáveis do mundo. E quem ganha com isso somos nós, os leitores.

A Geração Editorial não perdeu tempo, e logo no primeiro mês de 2015 – o livro entrou em domínio público no primeiro dia do ano –, lançou no mercado duas edições de “O Pequeno Príncipe”: uma pocket e outra luxo (a qual eu aqui resenho). A história é a mesma… Nos deparamos com um aviador perdido no meio do deserto após um acidente de avião, e em meio ao desespero que se encontra, topa com um menininho de cabelos dourados que veio de outro planeta, que lhe conta suas aventuras até chegar na Terra. E é assim que somos apresentados ao Pequeno Príncipe e suas ‘mil e uma’ lições de vida.

Mas, para nós, que compreendemos a vida, os números não têm tanta importância! Bem que eu gostaria de narrar esta história como se fosse um conto de fadas. Eu escreveria assim: ‘Era uma vez um pequeno príncipe que habitava um planeta um pouco maior do que ele próprio, e queria ter um amigo…’
Para quem compreende a vida, isso soaria bem mais convincente.
Pág. 26

Com uma poesia fora do comum, que cativou milhões de leitores ao redor do mundo inteiro - são mais de 250 traduções do livro -, as versões da Geração Editorial ganham novas capas e uma nova tradução feita pelo Frei Betto, escritor e religioso dominicano brasileiro, que já publicou mais de 60 livos no mercado nacional.

Para os que já estão acostumados com a tradução “clássica” brasileira, irão notar algumas diferenças logo na primeira frase do livro. Por exemplo, a sentença “– É preciso que eu suporte duas ou três larvas se quiser conhecer as borboletas. Dizem que são tão belas.” fica assim: “– Não se pode conhecer as borboletas sem suportar duas ou três lagartas. Dizem que são muito bonitas.”. O sentido é o mesmo, a formulação nem tanto. Isso não atrapalha em nada a leitura, mas senti que a tradução perdeu um pouco da beleza poética, pois algumas palavras mais rebuscadas se tornaram mais ‘normais’.

– Um dia, vi o Sol se pôr quarenta e quatro vezes!
E logo acrescentou:
– Você sabe… quando se está triste, é bom ver o pôr do sol…
– Você estava tão triste que precisou vê-lo quarenta e quatro vezes em um só dia?
O pequeno príncipe nada respondeu.
Pág. 35 

Porém, por outro lado, temos edições de colocar inveja em qualquer outra já lançada no país - talvez somente a versão Pop Up consiga se salvar desta afirmação. A edição de luxo possui capa dura, com o título e o príncipe em alto relevo, além de utilizar detalhes dourados tanto no título quanto nas pequenas estrelas que compõem a imagem. Há um selo na capa dizendo: “Edição completa com nova tradução e caderno com fotos e estudo sobre vida e obra do autor”. Para mim isso poluiu um pouco, sem contar que é totalmente desnecessário, já que a capa é tão linda que se vende sozinha. 

Outro ponto super positivo é a diagramação da obra. Todas as páginas são coloridas e com efeitos nas laterais, o que dá ao livro um ar bem vintage. Apesar de que, em 4 das páginas, ficou um pouco difícil de se ler, já que o fundo era preto e a letra marrom. As imagens perderam as legendas, mas estão todas lá, afora que sua coloração seja mais escura do que o normal e a impressão seja um pouco granulada, fazendo com que ao mesmo tempo que pareça aquarela, lembrou-me uma imagem pintada no Paint.

Campos de trigo nada significam para mim. E isso é triste! Mas seus cabelos são dourados. Seria encantador você me cativar! O trigo, que também é dourado, me fará lembrar de você. E me deliciarei com o afago do vento nas espigas de trigo…
Pág. 98 

Mas o melhor fica para o final. A história do livro todos nós já conhecemos, e agora é a chance de sermos apresentados ao autor. Eu já conhecia a vida e obra de Antoine de Saint-Exupéry por ter lido outras livros sobre “O Pequeno Príncipe” e até mesmo outras obras de sua autoria, porém nenhuma delas me ofereceu a riqueza de detalhes que encontrei no final desta nova edição. Em apenas 30 páginas, o leitor irá encontrar informações sobre o autor deste belíssimo clássico, e conhecer um pouco do homem por detrás do príncipe, e que infelizmente, teve um final de vida tão trágico.

“O Pequeno Príncipe” é meu livro favorito e fico muito contente em ter em minhas mãos está edição tão bonita e que com certeza foi idealizada e criada por pessoas tão apaixonadas pela obra quanto eu sou. A edição de bolso também não fica para trás, pois é linda do seu próprio modo, trazendo a mesma qualidade e dedicação que a de luxo recebeu. Não poderia terminar a resenha de outro modo, ao não ser dizendo que caso você ainda não tenha lido esse livro maravilhoso, pare tudo que esteja fazendo, e mude esta situação agora.

Capas pelo Mundo – O Pequeno Príncipe

Olá leitores do De Tudo um Pouquinho! O Capas pelo Mundo de hoje será com um livro que muitos de vocês já leram, adoram ou pretendem ler. Estou falando da obra de Antoine de Saint-Exupéry, O Pequeno Príncipe. Um livro para todas as idades e com grandes ensinamentos. Li esse ano e fiquei encantada com a pureza e verdade do principezinho e me apaixonei pela obra. Vale a pena ler e refletir. Reflexão é a palavra que definiu a minha leitura de O Pequeno Príncipe. Você acaba revendo tudo o que já fez e em tudo que acredita. Recomendo!


Sinopse:
Livro de Criança? Com certeza! Livro de adulto também, pois todo homem traz dentro de si o menino que foi. O Pequeno Príncipe devolve a cada um o mistério da infância. De repente retorna os sonhos. Reaparece a lembrança de questionamentos, desvelam-se incoerências acomodadas, quase imperceptíveis na pressa do dia-a-dia. Voltam ao coração escondidas recordações. O reencontro, o homem-menino.

Vamos às Capas!

O pequeno príncipe, pelo mundo, tem diversas capas. Muitas mesmo! Difícil escolher algumas, mas tive que selecionar algumas para o post não ficar muito extenso. Tantas capas bonitas, bem feitas e parecidas. Comentei no final de semana com Layane e Tácio, que esse seria um Capas pelo Mundo diferente. Não consegui achar uma capa que não fosse bonita e de alguma forma não remetesse ao livro. Portanto, vou deixá-los com algumas que escolhi e nos comentários me digam – se vocês conseguirem escolher – a(s) sua(s) preferida(s).

                          
                                  Alemanha                                   Brasil                                  Espanha
 
                           
                                    Espanha                         Estados Unidos                       Estados Unidos
 
                          
                        Edição Hardcover – EUA                Inglaterra                                       Itália
 
                                                  
                                                           Portugal                                           Turquia

                                                 
                                                              Espanha                                          Espanha
E claro, as capas francesas!
                     
                                         
                                         

Agora me contem, se é possível escolher apenas uma como preferida? Eu não consigo e vocês? Deixem as opiniões nos comentários e até o próximo Capas pelo Mundo!